Maddalena
Capasso Raimondi
è nata a Milano nel 1937. Dopo essersi laureata in Giurisprudenza con il
massimo dei voti e pubblicazione della tesi nel 1960, si è dedicata allo
studio e all’insegnamento delle lingue e letterature straniere.
Ha
insegnato presso l’Università Bocconi e l’Università degli Studi di
Milano (sotto la guida del compianto filologo Alberto Del Monte) e, nel
1980-81, inviata dal Ministero degli Esteri, ha prestato servizio come
addetta all’Istituto Italiano di Cultura di New York; durante
l’esperienza negli USA ha tenuto conferenze di letteratura americana
presso varie università. Dal 1991 è in pensione, dopo aver insegnato allo
IULM (Istituto Universitario di Lingue Moderne) di Milano dal 1985 al 1991.
Dal 1991 ha svolto attività di pubblicista e condotto la trasmissione Spazio
donna su Radio 2; dal 1998 si occupa anche di pittura, con quattro
mostre (di cui tre personali) e i suoi quadri sono visibili sul sito
www.rescaldinaonline.it. Ha al suo attivo, oltre a numerosi articoli di
letteratura anglo-americana, i seguenti volumi: il manuale di lingua inglese
Identikit of English, in seconda edizione, Morano Editore, Napoli,
1975; l’antologia critica di letteratura inglese e anglo-americana Cross
Sections, in terza edizione, Ghisetti e Corvi Editori, Milano, 1980; Teatro
Americano Contemporaneo, Ed. Nuovi Autori, Milano, 1986; l’antologia
di letteratura inglese e anglo-americana, con analisi testuale (e
attualmente adottata dalla scuola italiana) Guidelines to the
Appreciation of British and American Literature, in 4 volumi, Ghisetti e
Corvi Editori, Milano, 1994; Vincere il male si può con l’aiuto di
Dio, degli altri e di un gran caratteraccio, Ed. Nuovi Autori, Milano,
1997; i racconti per ragazzi Storie del terzo millennio, Alberti
& C. Editori, Arezzo, 2003, Il meglio di Edgar Allan Poe questo
sconosciuto per i tipi della Alberti & C. Editori, 2006 (reperibile
sul sito www.internetbookshop.it). Il racconto Il giocattolo più bello:
la fantasia contenuto ne Storie del terzo millennio è arrivato
finalista al Premio Letterario di Narrativa per Ragazzi “C’era una
volta” di Monterchi (AR), edizione 2003
Leggiamo
insieme
è una collana dedicata ai piccoli lettori che si articola su tre volumetti:
Graffiti: che passione!, Le verdure, e Animali speciali.
Ciascun
libro è dotato di illustrazioni a colori e scritto con un linguaggio
particolarmente facile attento ai bambini, i quali potranno apprezzare
storie semplici, immediate sul mondo che li circonda anche attraverso le
poesie di Pablo Neruda, tradotte dalla stessa autrice. I fanciulli si sa da
sempre sono attratti dal mondo animale, ecco quindi nuove storie che hanno
per protagonisti amici veramente speciali… inoltre è bene imparare ad
apprezzare e conoscere le verdure, queste stupefacenti creazioni della
natura che aiutano l’uomo a mantenersi in buona salute e… infine un
argomento affascinante quali i graffiti: un mezzo di espressione che
l’uomo ha usato sin dai tempi antichi e che usa tutt’ora.